LES RAISINS DE LA COLÈRE

Un véritable Road Movie théâtral contemporain

Jamais porté à la scène, Les Raisins de la Colère est considéré comme le chef d’oeuvre de littérature américaine.
Avec le concours de musiciens exceptionnels, Jean-Jacques MILTEAU et Xavier SIMONIN présentent pour la première fois une adaptation musicale et littéraire de cette oeuvre incontournable. Un spectacle BILINGUE mêlant la langue originale de Steinbeck et la traduction française.

Notre spectacle propose de restituer cette histoire d’hier qui résonne aujourd’hui comme un présage pour demain. Notre lumière sera la musique offrant la faculté d’éclairer la tragique histoire des Joad et de nous transporter par des voies sensibles tout au long de la route 66 : un texte fondateur, des voix pour le porter, entre chant et narration, entre langue américaine et française.